システムメッセージの一覧
これは MediaWiki 名前空間で利用できるシステム メッセージの一覧です。
MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、MediaWiki のローカライズや translatewiki.net をご覧ください。
| 名前 | 既定のメッセージ文 |
|---|---|
| 現在のメッセージ文 | |
| tuesday-at (トーク) (翻訳) | 火曜日 $1 |
| uctop (トーク) (翻訳) | 最新 |
| unblock (トーク) (翻訳) | 利用者のブロックを解除 |
| unblock-hideuser (トーク) (翻訳) | 利用者名が隠されているため、この利用者のブロックを解除できません。 |
| unblock-summary (トーク) (翻訳) | |
| unblocked (トーク) (翻訳) | [[User:$1|$1]]のブロックを解除しました。 |
| unblocked-id (トーク) (翻訳) | ブロック$1を除去しました。 |
| unblocked-ip (トーク) (翻訳) | [[Special:Contributions/$1|$1]]のブロックを解除しました。 |
| unblocked-range (トーク) (翻訳) | $1のブロックを解除しました。 |
| unblockip (トーク) (翻訳) | ブロックを解除 |
| unblockiptext (トーク) (翻訳) | 以下のフォームで利用者またはIPアドレスのブロックを解除できます。 |
| unblocklink (トーク) (翻訳) | ブロック解除 |
| unblocklog-showlog (トーク) (翻訳) | 参考のため、この{{GENDER:$1|利用者}}のブロック記録を以下に示します: |
| unblocklog-showsuppresslog (トーク) (翻訳) | この{{GENDER:$1|利用者}}の秘匿記録を以下に示します： |
| unblocklogentry (トーク) (翻訳) | unblocked $1 |
| uncategorized-categories-exceptionlist (トーク) (翻訳) | #Special:UncategorizedCategoriesには記載すべきではないカテゴリのリストが含まれています。"*"で始まる1行に1つ。別の文字（空白を含む）で始まる行は無視されます。コメントには "＃"を使用します。 |
| uncategorizedcategories (トーク) (翻訳) | カテゴリ分類されていないカテゴリ |
| uncategorizedcategories-summary (トーク) (翻訳) | |
| uncategorizedimages (トーク) (翻訳) | カテゴリ分類されていないファイル |
| uncategorizedimages-summary (トーク) (翻訳) | |
| uncategorizedpages (トーク) (翻訳) | カテゴリ分類されていないページ |
| uncategorizedpages-summary (トーク) (翻訳) | |
| uncategorizedtemplates (トーク) (翻訳) | カテゴリ分類されていないテンプレート |
| uncategorizedtemplates-summary (トーク) (翻訳) | |
| undelete (トーク) (翻訳) | 削除されたページを表示 |
| undelete-back-to-list (トーク) (翻訳) | 削除された版をすべて見る |
| undelete-bad-store-key (トーク) (翻訳) | ファイルの $1 時点の版を復元できません: 削除前にファイルが失われています。 |
| undelete-cantcreate (トーク) (翻訳) | 同名のページが存在せず、このページを作成する許可がないため復元できません。 |
| undelete-cantedit (トーク) (翻訳) | このページを編集する許可がないため復元できません。 |
| undelete-cleanup-error (トーク) (翻訳) | 未使用の保存版のファイル「$1」の削除中にエラーが発生しました。 |
| undelete-comment-dropdown (トーク) (翻訳) | * 一般的な削除取り消しの理由 ** 作者からの依頼 |
| undelete-comment-dropdown-unsuppress (トーク) (翻訳) | |
| undelete-edit-commentlist (トーク) (翻訳) | 削除の取り消し理由を編集する |
| undelete-edit-commentlist-unsuppress (トーク) (翻訳) | 秘匿の取り消し理由を編集 |
| undelete-error (トーク) (翻訳) | ページの復元エラー |
| undelete-error-associated-alreadytalk (トーク) (翻訳) | 議論ページに付随する議論ページを削除できません。 |
| undelete-error-associated-notdeleted (トーク) (翻訳) | 関連するトークページには、削除を取り消せる版はありません。 |
| undelete-fieldset-title (トーク) (翻訳) | 削除された版の復元 |
| undelete-filename-mismatch (トーク) (翻訳) | ファイルの $1 時点の版を復元できません: ファイル名が一致しません。 |
| undelete-header (トーク) (翻訳) | 最近削除されたページは[[Special:Log/delete|削除記録]]で確認できます。 |
| undelete-load-more-revisions (トーク) (翻訳) | リビジョンをさらに読み込む |
| undelete-missing-filearchive (トーク) (翻訳) | データベースに存在しないため、ファイルの保存版 ID $1 を復元できません。 既に復元されている可能性があります。 |
| undelete-no-results (トーク) (翻訳) | 削除の保存版に、一致するページが見つかりませんでした。 |
| undelete-nodiff (トーク) (翻訳) | これより前の版はありません。 |
| undelete-revision (トーク) (翻訳) | 削除されたページ $1 の $4 $5 時点での $3 による版: |
| undelete-revision-row2 (トーク) (翻訳) | $1 ($2) $3 . . $4 $5 $6 $7 $8 |
| undelete-search-box (トーク) (翻訳) | 削除されたページの検索 |
| undelete-search-full (トーク) (翻訳) | 次の内容を含むページタイトルを表示する: |
| undelete-search-prefix (トーク) (翻訳) | 表示を開始するページ名: |
| undelete-search-submit (トーク) (翻訳) | 検索 |