システムメッセージの一覧
これは MediaWiki 名前空間で利用できるシステム メッセージの一覧です。
MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、MediaWiki のローカライズや translatewiki.net をご覧ください。
| 名前 | 既定のメッセージ文 |
|---|---|
| 現在のメッセージ文 | |
| apihelp-query+pageswithprop-example-simple (トーク) (翻訳) | <code>{{DISPLAYTITLE:}}</code> を使用している最初の10ページを一覧表示する。 |
| apihelp-query+pageswithprop-param-dir (トーク) (翻訳) | 並べ替え方向。 |
| apihelp-query+pageswithprop-param-limit (トーク) (翻訳) | 返すページの最大数。 |
| apihelp-query+pageswithprop-param-prop (トーク) (翻訳) | どの情報を結果に含めるか: |
| apihelp-query+pageswithprop-param-propname (トーク) (翻訳) | Page property for which to enumerate pages (<kbd>[[Special:ApiHelp/query+pagepropnames|action=query&list=pagepropnames]]</kbd> returns page property names in use). |
| apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-ids (トーク) (翻訳) | ページIDを追加します。 |
| apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-title (トーク) (翻訳) | ページ名と名前空間IDを追加します。 |
| apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-value (トーク) (翻訳) | ページプロパティの値を追加。 |
| apihelp-query+pageswithprop-summary (トーク) (翻訳) | 与えられたページプロパティが使用されているすべてのページを一覧表示します。 |
| apihelp-query+prefixsearch-example-simple (トーク) (翻訳) | <kbd>meaning</kbd> で始まるページ名を検索する。 |
| apihelp-query+prefixsearch-extended-description (トーク) (翻訳) | 名前が似ていますが、このモジュールは[[Special:PrefixIndex]]と等価であることを意図しません。そのような目的では<kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd> を <kbd>apprefix</kbd> パラメーターと共に使用してください。このモジュールの目的は <kbd>[[Special:ApiHelp/opensearch|action=opensearch]]</kbd> と似ています: 利用者から入力を受け取り、最も適合するページ名を提供するというものです。検索エンジンのバックエンドによっては、誤入力の訂正や、転送の回避、その他のヒューリスティクスが適用されることがあります。 |
| apihelp-query+prefixsearch-param-limit (トーク) (翻訳) | 返す結果の最大数。 |
| apihelp-query+prefixsearch-param-namespace (トーク) (翻訳) | 検索する名前空間。<var>$1search</var>が有効な名前空間接頭辞で始まる場合は無視されます。 |
| apihelp-query+prefixsearch-param-offset (トーク) (翻訳) | スキップする結果の数。 |
| apihelp-query+prefixsearch-param-profile (トーク) (翻訳) | 使用するプロファイルを検索します。 |
| apihelp-query+prefixsearch-param-search (トーク) (翻訳) | 検索文字列。 |
| apihelp-query+prefixsearch-summary (トーク) (翻訳) | ページ名の先頭一致検索を行います。 |
| apihelp-query+protectedtitles-example-generator (トーク) (翻訳) | 標準名前空間にある保護されたページへのリンクを検索する。 |
| apihelp-query+protectedtitles-example-simple (トーク) (翻訳) | 保護されているページを一覧表示する。 |
| apihelp-query+protectedtitles-param-end (トーク) (翻訳) | 一覧表示の終点となる保護タイムスタンプ。 |
| apihelp-query+protectedtitles-param-level (トーク) (翻訳) | この保護レベルのページのみを一覧表示します。 |
| apihelp-query+protectedtitles-param-limit (トーク) (翻訳) | 返すページの総数。 |
| apihelp-query+protectedtitles-param-namespace (トーク) (翻訳) | この名前空間に含まれるページのみを一覧表示します。 |
| apihelp-query+protectedtitles-param-prop (トーク) (翻訳) | 取得するプロパティ: |
| apihelp-query+protectedtitles-param-start (トーク) (翻訳) | 一覧表示の始点となる保護タイムスタンプ。 |
| apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-comment (トーク) (翻訳) | Adds the comment for the protection. |
| apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-expiry (トーク) (翻訳) | Adds the timestamp of when the protection will be lifted. |
| apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-level (トーク) (翻訳) | 保護レベルを追加します。 |
| apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-parsedcomment (トーク) (翻訳) | Adds the parsed comment for the protection. |
| apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-timestamp (トーク) (翻訳) | Adds the timestamp of when protection was added. |
| apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-user (トーク) (翻訳) | Adds the user that added the protection. |
| apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-userid (トーク) (翻訳) | Adds the user ID that added the protection. |
| apihelp-query+protectedtitles-summary (トーク) (翻訳) | 作成保護が掛けられているページを一覧表示します。 |
| apihelp-query+querypage-example-ancientpages (トーク) (翻訳) | [[Special:Ancientpages]] の結果を返す。 |
| apihelp-query+querypage-param-limit (トーク) (翻訳) | 返す結果の数。 |
| apihelp-query+querypage-param-page (トーク) (翻訳) | 特別ページの名前です。これは大文字小文字を区別することに注意。 |
| apihelp-query+querypage-summary (トーク) (翻訳) | Get a list provided by a QueryPage-based special page. |
| apihelp-query+random-example-generator (トーク) (翻訳) | 標準名前空間から無作為に選ばれた2つのページのページ情報を返す。 |
| apihelp-query+random-example-simple (トーク) (翻訳) | 標準名前空間から2つのページを無作為に返す。 |
| apihelp-query+random-extended-description (トーク) (翻訳) | Pages are listed in a fixed sequence, only the starting point is random. This means that if, for example, <samp>Main Page</samp> is the first random page in the list, <samp>List of fictional monkeys</samp> will <em>always</em> be second, <samp>List of people on stamps of Vanuatu</samp> third, etc. |
| apihelp-query+random-param-filterredir (トーク) (翻訳) | 転送ページを絞り込む方法。 |
| apihelp-query+random-param-limit (トーク) (翻訳) | 返す無作為なページの数を制限する。 |
| apihelp-query+random-param-namespace (トーク) (翻訳) | この名前空間にあるページのみを返します。 |
| apihelp-query+random-param-redirect (トーク) (翻訳) | 代わりに <kbd>$1filterredir=redirects</kbd> を使用してください。 |
| apihelp-query+random-summary (トーク) (翻訳) | ランダムなページのセットを取得します。 |
| apihelp-query+recentchanges-example-generator (トーク) (翻訳) | Get page info about recent unpatrolled changes. |
| apihelp-query+recentchanges-example-simple (トーク) (翻訳) | 最近の更新を一覧表示する。 |
| apihelp-query+recentchanges-param-end (トーク) (翻訳) | 列挙の終点となるタイムスタンプ。 |
| apihelp-query+recentchanges-param-excludeuser (トーク) (翻訳) | この利用者による変更を一覧表示しない。 |
| apihelp-query+recentchanges-param-generaterevisions (トーク) (翻訳) | ジェネレータとして使用される場合、版IDではなくページ名を生成します。関連する版IDのない最近の変更の項目 (例えば、ほとんどの記録項目) は何も生成しません。 |