システムメッセージの一覧

これは MediaWiki 名前空間で利用できるシステム メッセージの一覧です。 MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、MediaWiki のローカライズや translatewiki.net をご覧ください。最初のページ前のページ次のページ最後のページ

名前	既定のメッセージ文
	現在のメッセージ文
exif-serialnumber (トーク) (翻訳)	カメラのシリアル番号
exif-sharpness (トーク) (翻訳)	撮影シャープネス
exif-sharpness-0 (トーク) (翻訳)	標準
exif-sharpness-1 (トーク) (翻訳)	弱い
exif-sharpness-2 (トーク) (翻訳)	強い
exif-shutterspeedvalue (トーク) (翻訳)	シャッタースピード
exif-software (トーク) (翻訳)	使用ソフトウェア名
exif-software-value (トーク) (翻訳)	$1
exif-software-version-value (トーク) (翻訳)	$1 (Version $2)
exif-source (トーク) (翻訳)	ソース
exif-sourcephotoscount (トーク) (翻訳)	ソース写真数
exif-specialinstructions (トーク) (翻訳)	取扱いに関する特記事項
exif-spectralsensitivity (トーク) (翻訳)	スペクトル感度
exif-stitchingsoftware (トーク) (翻訳)	スティッチングソフトウェア
exif-stripbytecounts (トーク) (翻訳)	ストリップの総バイト数
exif-stripoffsets (トーク) (翻訳)	画像データのロケーション
exif-subjectarea (トーク) (翻訳)	被写体領域
exif-subjectdistance (トーク) (翻訳)	被写体距離
exif-subjectdistance-value (トーク) (翻訳)	$1メートル
exif-subjectdistancerange (トーク) (翻訳)	被写体距離レンジ
exif-subjectdistancerange-0 (トーク) (翻訳)	不明
exif-subjectdistancerange-1 (トーク) (翻訳)	マクロ
exif-subjectdistancerange-2 (トーク) (翻訳)	近景
exif-subjectdistancerange-3 (トーク) (翻訳)	遠景
exif-subjectlocation (トーク) (翻訳)	被写体位置
exif-subjectnewscode (トーク) (翻訳)	IPTC主題コード
exif-subjectnewscode-value (トーク) (翻訳)	$2 ($1)
exif-sublocationcreated (トーク) (翻訳)	写真が撮影された町や通りの名前
exif-sublocationdest (トーク) (翻訳)	写っている町や通りの名前
exif-subsectime (トーク) (翻訳)	ファイル変更日時(秒未満)
exif-subsectimedigitized (トーク) (翻訳)	デジタルデータの作成日時(秒未満)
exif-subsectimeoriginal (トーク) (翻訳)	原画像データの生成日時(秒未満)
exif-unknowndate (トーク) (翻訳)	不明な日付
exif-urgency (トーク) (翻訳)	緊急度
exif-urgency-high (トーク) (翻訳)	高 ($1)
exif-urgency-low (トーク) (翻訳)	低 ($1)
exif-urgency-normal (トーク) (翻訳)	通常 ($1)
exif-urgency-other (トーク) (翻訳)	利用者定義の優先度 ($1)
exif-usageterms (トーク) (翻訳)	使用条件
exif-usepanoramaviewer (トーク) (翻訳)	パノラマビューワーを使用するか
exif-usepanoramaviewer-false (トーク) (翻訳)	いいえ
exif-usepanoramaviewer-true (トーク) (翻訳)	はい
exif-usercomment (トーク) (翻訳)	ユーザー コメント
exif-webstatement (トーク) (翻訳)	オンライン上の著作権文
exif-whitebalance (トーク) (翻訳)	ホワイトバランス
exif-whitebalance-0 (トーク) (翻訳)	自動ホワイトバランス
exif-whitebalance-1 (トーク) (翻訳)	マニュアルホワイトバランス
exif-whitepoint (トーク) (翻訳)	参照白色点の色度座標値
exif-worldregioncreated (トーク) (翻訳)	写真が撮影された大陸/地域
exif-worldregiondest (トーク) (翻訳)	写っている大陸/地域

最初のページ前のページ次のページ最後のページ